Молитви Сергію і Герману Валаамським: найсильніші

Святі Сергій і Герман Валаамские були біля витоків поширення християнства на Русі. Їм приписують багато чудотворних діянь, які вони продовжують здійснювати. З молитвою до Сергію і Герману звертаються вже більше тисячі років.

Житіє Сергія і Германа Валаамських

Дні пам’яті:

  • 17 червня (переходить) – Собори Новгородських і Санкт-Петербурзьких святих
  • 26 серпня (переходить) – Собор Валаамских святих
  • 3 червня – Собор Карельських святих
  • 11 липня
  • 24 вересня – Перенесення мощей

Про мирського життя святих майже нічого не відомо, вони не залишили після себе ні житіє, ні інших документів або записів. Вони прийшли, імовірно з Греції, в Великий Новгород в Х столітті і привели з собою перших християнських місіонерів. Преподобні заснували Спасо-Преображенський Валаамського монастиря, який переніс немало за довгі століття. Набіги на Русь супроводжувалися грабежами і оскверненням святинь, варвари спалювали бібліотеку і сховище рукописів не один раз. Якщо і були документи про первоначальніка монастиря, то вони не змогли пережити набіги і перевороти, що струшують Русь. В цей страшний час припинялися будь-які служби, і мова йде не про дні, а цілих десятиліттях.

Сергій і Герман Валаамские проповідували християнство, боролися з язичництвом в північних землях, поширювали православ’я. Вони були вчителями, наставниками і захисниками, якими залишаються і зараз для всіх християн. День пам’яті святих відзначають 11 липня.

У чому допомагають Сергій і Герман Валаамские?

Преподобних називають чудотворцями, молитва Сергію і Герману Валаамським у їх ікони або мощей має величезну силу. Якщо ікони святих можна знайти в багатьох великих храмах, то мощі зберігаються в місці, яке безпосередньо асоціюється з преподобними – в Спасо-Преображенському Соборі Валаамського монастиря, в Карелії.

В історії чимало прикладів чудес, здійснених святими: порятунок потопаючого, зцілення від важких хвороб, як тіла, так і духу. Молитву Валаамським святим Сергію і Герману читають, щоб захистити себе від гріховних думок, відвадити недругів і злі сили. Звертаються до святих за благословенням і прощенням, у них просять поради і настанови.

З тих пір, як мощі святих помістили в монастирі, там постійно трапляються чудеса. Люди з’їжджаються в монастир з усього світу, щоб прочитати молитву святим Сергію і Герману Валаамським у їхніх мощей.

Молитви преподобним Сергію і Герману, Валаамським чудотворців

Тропар, глас 4

Єва? НГЕЛ Христо? Ва і? Стін послу? Шніци / яви? Стеся, препода? Бніі, / світ і вся я? Ж в ньому, я? Ко не су? Щая, / преоб? Девше любові? ра? ді Христо? ви / і в морських? ї про? стрів всели? Стеся, / і трудолю? бно в ньому проти? ву до? зней неви? дімих ворогів? в борючись? Стеся, / посто? м, бде? ням ж і всено? щним стоячи? ням / пло? ти своя? ду? ху му? дру повинною? Чи есте? ./ Цього Чоловіка? ра? ді від Вседержі? тельния Десни? ци досто? йния вінці? прия? Чи есте? ./ І ни чи ж не Пресвятої? ї Тро? відвідайте наш стоячи перед? ще, / молі? теся, всеблаже? нніі батьки ?, Се? ргіе і Ге? рмане, / збережи? тися в ми? ре оте? честву на? шему // і врятувати? ся душа? м на? шим.

Переклад:

Євангелія Христового справжні послушники з’явилися, преподобні, світ і все, що в ньому, як несуттєве, знехтували заради любові Христової, і оселилися на морському острові, і працьовито на ньому трудилися проти підступів невидимих ??ворогів, постом, чуванням же і цілонічним стоянням ви розсудливо підпорядкували плоть свою духу. Тому з правої руки Вседержителя отримали гідні вінці і зараз, стоячи перед Пресвяту Трійцю, моліться, всеблаженна батьки Сергій та Герман, про збереження в світі Вітчизни нашої і про порятунок наших душ.

Ін тропар, глас 1

Від мирському? Я поголоски? бе? гающих, / безміна? лвія і благоче? сті Рачи? ки, / в ти? хое приставні? нище валу? ма / від ВОСТОК? ка Прийдіть? сте / і в ньому, єва? нгельскі Христу? Добродій? Тельма після? довавше, / на верх соверше? ру востеклі? есте? ./ І ни? не в торжестві? Премія? рнем богозре? ням насолоджуючись? ющеся, / всеблаже? нніі батьки? Се? Ргіе і Ге? Рмане, / Человеколю? БЦА Бо? Га молі? Ті, // е? Же врятувати? всіх нас, благоче? стно вас шануючи? чих.

Переклад:

Мирської суєти уникаючи, любителі безмовності і благочестя, ви прийшли зі сходу в тиху пристань Валаама, і в ньому, за Євангелієм пішовши Христу чеснотами, піднялися на гору досконалості, і зараз в торжестві надмірний спогляданням Бога насолоджуючись, всеблаженна батьки Сергій та Герман, Чоловіколюбця Бога моліть, щоб Він врятував всіх нас, благоговійно вас шанують.

Кондак, глас 4

Від мирської? Го житія? ізше? дше, / знедолений? ням ми? ра Христу? після? довасте, / і досяг? сте вели? каго Чи не? ва? Зера, / і, в ньому на о? Строве валу? ме все? льше, / равноа? нгельное житіє? пожі? Чи есте?, / Отону? дуже, звеселяючи? щеся, прешла? есте? до Небі? сним риси? гом. / І ни? не з А? НГЕЛ Влади? чню Престо? лу стоячи перед? ще, / спомину? йте нас, чад свої? х, / я? же зібрав? Чи есте ?, богому? дріі, / да ра? достно від душі? вопіе? м: // ра? Дуйте, Се? ргіе і Ге? рмане, батьки? преблаже? нніі.

Переклад:

Від мирського життя віддалившись, відкиданням світу ви пішли за Христом і досягли великого озера Нево (Ладозьке), і, в ньому на острові Валаам поселившись, прожили життя подібну ангельської, звідки, радіючи, перейшли до Небесних палацу. І зараз з Ангелами Престолу Владики стоячи перед, згадуйте нас, чад своїх, яких зібрали ви, Богомудрі, так радісно від душі взиваємо: «Радійте, Сергій і Герман, батьки преблаженні».

молитва перша

О, вели? Ції батьки? на? ши, Христо? ви уго? ДНІЦ і ті? пліі предста? ки до Спа? су про душу? х на? ших, Се? ргіе і Ге? рмане! Ви бо в Неда? Зех мети? Ки яви? Стеся, по мо? Рю пла? БЕЗПЕЧУЮТЬ до? Рмчіі, і утопія? Ющим благонаде? Жное позбавляючи? Ня, і від вся? Каго смертоно? Снаги наше? Наслідком бережи? Ки, па? че ж від духо? в Нечі? стих свобожде? ня і вся? ких наві? тов, проти? ву нас місти? мих, очищаючи? ня і по? міць. О, преблаже? Нніі батьки? і чудотво? скажи Преслі? ВНДІ, Се? ргіе і Ге? рмане, молі? теся до Влади? це Христу? про нас, греко? шних, я? ко да ва? шими молі? твами Господь? бімся в день Су? дний ясна? го стоячи перед? ня і насолоджуючись? ня під Ца? рствіі Бо? жіі у ве? ки повіку? в. Амі? Нь.

молитва друга

О, препода? Бніі і Богоно? Сніі батьки? на? ши Се? ргіе і Ге? рмане! З ве? Рою і любо? Вию приспів? Даюше до святе? Ї ико чи ж не ва? Ший, розчулити? Нно мо? Лим вас: чи не забу? Дитя нас, недостатньо? Йних та греко? Шних (імена), але предста? тельством ва? шим захисти? ті нас від злих до? зней вра? жііх: утоли? ті возста? ня пристрастей? й: зміцни? ті нє? міць на? шу в духо? вних бра? нех і по? двізех, передлежить? щих нам: віджени? ті вся? дещо Місяця? ня і друк? ль гріх? вную від серд? ц на? ших, і Небі? сное втішити? ня пошли? ті нам у праці? х і ско? рбех на? ших. У стра? Шний же час сме? Ртний предста? Ните всім нам, я? Ко ж Блазі? І ходу? Тай і ті? Мних зра? Ков де? Монскіх прожени? Теліе: так в ми? Ре і покаятися? Ванні Сконч? вШЕ земно? е по? прищ на? ше, досягнень? гнемо і ве? чних благ насолоджуючись? ня, і ку? ПНО з ва? ми я оспівував? м і уславився? вим Всесвятості? е і? ма Отця? і Си? на й Свята? го Ду? ха, ни? ні і при? сно і у ве? ки повіку? в. Амі? Нь.

молитва третя

Про преподобні, богоносні, всеблаженні батьки наші, Сергіє і Германа, глядачі Слави Божого в Небесному Царстві, що не погорджувати нас грішних в потребах і скорботах наших, але прискорите в допомогу до вас вдаються: Прийміть зітхання і сльози, і вислухай смиренному зойку нашому. Стоячи перед убо Небесному Царю, про всеблаженні! Моліть благість Його, еже ущедріті місце селища вашого і всякому граду і країні ніспосилаті велика кількість благ земних. Стражденну країну Російську від лютих безбожник і влади їх Господь нехай визволить, і так підведи престол православних правителів; вірних рабів Його, в скорботи і печалі день і ніч голосять до Нього, многоболезний крик нехай почує і так винищить від смерті живіт наш. Моліть Його, еже нас усіх у вірі і добродетелех утвердити, позбавляючи повсякчас від прагнень гріховних, і від нападу видимих ??і невидимих ??ворогів: обідімия защітіті, болящия уврачеваті, від томітельства злих духів свободіті, на морі плавають спасати, подорожі спутешествоваті, і всякому вірному в потребах способствоваті; яко Того вси есми творіння і Того є Царство, і Сила і Слава на віки віків. Амінь.

Ссылка на основную публикацию